{"id":575,"date":"2026-09-08T10:00:00","date_gmt":"2026-09-08T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zydeno.com\/?p=575"},"modified":"2026-10-14T16:43:16","modified_gmt":"2026-10-14T16:43:16","slug":"compatibilidad-con-iphones-que-no-son-de-nuestra-propiedad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zydeno.com\/es\/compatibilidad-con-iphones-que-no-son-de-nuestra-propiedad\/","title":{"rendered":"Dar soporte a iPhones que no tenemos"},"content":{"rendered":"<p>Nuestro equipo tiene los nuevos iPhone. Nuestros usuarios, no. Muchas de las personas que abren una de nuestras aplicaciones cualquier d\u00eda utilizan un dispositivo que tiene tres, cuatro o, a veces, cinco a\u00f1os. Si solo hici\u00e9ramos pruebas con lo que llevamos en el bolsillo, estar\u00edamos lanzando el producto para un p\u00fablico equivocado.<\/p>\n<p>Esto es f\u00e1cil de olvidar en un peque\u00f1o estudio. Cuando desarrollas todo el d\u00eda con un hardware r\u00e1pido, la rapidez se convierte en algo habitual, y cualquier cosa que simplemente funcione bien en un m\u00f3vil antiguo deja de parecer un problema. La \u00fanica soluci\u00f3n fiable que hemos encontrado es tener el m\u00f3vil antiguo delante de nosotros, f\u00edsicamente, en todo momento.<\/p>\n<h2>Nuestra flota de referencia<\/h2>\n<p>Disponemos de un peque\u00f1o conjunto de dispositivos f\u00edsicos: un iPhone de cada uno de los \u00faltimos cinco a\u00f1os, adem\u00e1s del iPad m\u00e1s barato que se comercializa actualmente. Cada versi\u00f3n pasa por ese conjunto de dispositivos antes de salir del control de calidad, no solo por el hardware m\u00e1s reciente que tienen los ingenieros en sus escritorios. El tel\u00e9fono de hace cinco a\u00f1os detecta problemas que ning\u00fan simulador es capaz de detectar.<\/p>\n<p>La rutina no tiene nada de glamurosa. Instalar la versi\u00f3n, iniciarla en fr\u00edo, desplazarse por la lista m\u00e1s larga de la aplicaci\u00f3n, abrir la pantalla m\u00e1s pesada, girar el dispositivo, poner la aplicaci\u00f3n en segundo plano y volver a ella. En el iPad tambi\u00e9n comprobamos la vista dividida, porque un iPad barato que ejecuta dos aplicaciones en paralelo es un dispositivo muy diferente de uno nuevo que ejecuta una sola. Nada de esto lleva mucho tiempo, y es la parte de la semana de lanzamiento que menos estamos dispuestos a saltarnos.<\/p>\n<p>Este mismo razonamiento se aplica m\u00e1s all\u00e1 del iPhone. Nuestras aplicaciones Android se prueban en dispositivos con especificaciones modestas, no solo en tel\u00e9fonos insignia, y nuestras aplicaciones iPhone y iPad tambi\u00e9n se ejecutan en dispositivos Mac con Apple Silicon, donde un dise\u00f1o que se ve\u00eda bien en un tel\u00e9fono puede aparecer de repente en una ventana redimensionable.<\/p>\n<h2>Lo que hemos aprendido<\/h2>\n<p>Las animaciones que se ven fluidas en el chip m\u00e1s nuevo se perciben lentas en uno de hace dos generaciones. Las opciones de decodificaci\u00f3n de im\u00e1genes, que pasan desapercibidas en un Pro Max, pueden ralentizar el hilo principal en un SE b\u00e1sico. Los recursos de memoria, que son generosos en dispositivos de 8 GB, resultan escasos en los de 4 GB. Ninguno de estos aspectos se manifiesta como un error, sino como una sutil sensaci\u00f3n de que la aplicaci\u00f3n funciona peor en los tel\u00e9fonos m\u00e1s econ\u00f3micos, que es precisamente la impresi\u00f3n que no queremos dar.<\/p>\n<p>El error que cometimos al principio fue considerar el tel\u00e9fono antiguo como una comprobaci\u00f3n final en lugar de como una fuente de informaci\u00f3n para el dise\u00f1o. Cre\u00e1bamos una pantalla, la perfeccion\u00e1bamos en un hardware nuevo y solo entonces descubr\u00edamos que se entrecortaba en el dispositivo m\u00e1s antiguo; en ese momento, la soluci\u00f3n implicaba volver a trabajar en algo que ya hab\u00edamos dado por terminado. Ahora el tel\u00e9fono antiguo forma parte del proceso desde el primer prototipo. Si una animaci\u00f3n o una lista no funciona bien en \u00e9l, cambiamos el dise\u00f1o, no solo el c\u00f3digo.<\/p>\n<p>Hay que hacer concesiones. Algunos efectos simplemente no merecen la pena si solo se ven bien en el hardware m\u00e1s moderno, as\u00ed que los dejamos fuera. Eso hace que, en ocasiones, una aplicaci\u00f3n parezca un poco m\u00e1s sencilla en una captura de pantalla que la de la competencia. No nos preocupa.<\/p>\n<h2>Nuestro m\u00ednimo<\/h2>\n<p>Dos versiones principales de iOS anteriores en todas las aplicaciones de Zydeno. El ritmo al que Apple deja de dar soporte a sus versiones es tan r\u00e1pido que ir m\u00e1s all\u00e1 complica mucho el mantenimiento del c\u00f3digo, pero limitarse a las dos versiones anteriores marca la diferencia entre dar un buen servicio a la mayor\u00eda de nuestros usuarios y darlo solo a aquellos que tienen el software m\u00e1s reciente.<\/p>\n<p>Mantener esa l\u00ednea implica, en ocasiones, esperar antes de incorporar una nueva funci\u00f3n al sistema, o desarrollarla de tal forma que la aplicaci\u00f3n siga funcionando sin ella. Eso supone un coste real en tiempo de ingenier\u00eda. Preferimos asumir ese coste antes que decirle a alguien que su m\u00f3vil, que funciona perfectamente, ya no nos basta.<\/p>\n<p>El m\u00f3vil barato es el cr\u00edtico sincero. Lo tenemos en el escritorio por una raz\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo probamos en dispositivos que nunca comprar\u00edamos, y por qu\u00e9 todas las apps que publicamos tienen que funcionar bien en ellos.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-journal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.2 (Yoast SEO v22.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Supporting iPhones we don&rsquo;t own - Zydeno Studio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zydeno.com\/es\/compatibilidad-con-iphones-que-no-son-de-nuestra-propiedad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supporting iPhones we don&rsquo;t own\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How we test on devices we&rsquo;d never personally buy \u2014 and why every app we ship still has to run well on them.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zydeno.com\/es\/compatibilidad-con-iphones-que-no-son-de-nuestra-propiedad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zydeno Studio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T16:43:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zydeno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zydeno-social.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrii Matiushev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrii Matiushev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrii Matiushev\",\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/person\/1af4d0e254f05b407f306ede28252259\"},\"headline\":\"Supporting iPhones we don&rsquo;t own\",\"datePublished\":\"2026-09-08T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T16:43:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/\"},\"wordCount\":639,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Journal\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/\",\"url\":\"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/\",\"name\":\"Supporting iPhones we don&rsquo;t own - Zydeno Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-08T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T16:43:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zydeno.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Supporting iPhones we don&rsquo;t own\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zydeno.com\/\",\"name\":\"Zydeno Studio\",\"description\":\"Zydeno is an indie studio designing apps across many categories \u2014 united by a shared obsession with craft and detail. Fast, opinionated, independent apps for iPhone, Android, Windows and Mac, plus extensions for Chrome, Edge and Firefox. Built slowly, shipped carefully.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zydeno.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#organization\",\"name\":\"Zydeno Studio\",\"url\":\"https:\/\/zydeno.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zydeno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-icon-512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zydeno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-icon-512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Zydeno Studio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/person\/1af4d0e254f05b407f306ede28252259\",\"name\":\"Andrii Matiushev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4df57b6b4737601c798e728e7d4d209a9a9513422db2b613ff707286cb1ea58a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4df57b6b4737601c798e728e7d4d209a9a9513422db2b613ff707286cb1ea58a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrii Matiushev\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asistencia t\u00e9cnica para iPhones que no son de nuestra propiedad - Zydeno Studio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zydeno.com\/es\/compatibilidad-con-iphones-que-no-son-de-nuestra-propiedad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Supporting iPhones we don&rsquo;t own","og_description":"How we test on devices we&rsquo;d never personally buy \u2014 and why every app we ship still has to run well on them.","og_url":"https:\/\/zydeno.com\/es\/compatibilidad-con-iphones-que-no-son-de-nuestra-propiedad\/","og_site_name":"Zydeno Studio","article_published_time":"2026-09-08T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-14T16:43:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/zydeno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zydeno-social.png","type":"image\/png"}],"author":"Andrii Matiushev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andrii Matiushev","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/"},"author":{"name":"Andrii Matiushev","@id":"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/person\/1af4d0e254f05b407f306ede28252259"},"headline":"Supporting iPhones we don&rsquo;t own","datePublished":"2026-09-08T10:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-14T16:43:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/"},"wordCount":639,"publisher":{"@id":"https:\/\/zydeno.com\/#organization"},"articleSection":["Journal"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/","url":"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/","name":"Asistencia t\u00e9cnica para iPhones que no son de nuestra propiedad - Zydeno Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zydeno.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-08T10:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-14T16:43:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zydeno.com\/supporting-iphones-we-dont-own\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zydeno.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Supporting iPhones we don&rsquo;t own"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zydeno.com\/#website","url":"https:\/\/zydeno.com\/","name":"Zydeno Studio","description":"Zydeno es un estudio independiente que dise\u00f1a aplicaciones de diversas categor\u00edas, todas ellas unidas por una obsesi\u00f3n compartida por la calidad y el detalle. Aplicaciones r\u00e1pidas, con car\u00e1cter e independientes para iPhone, Android, Windows y Mac, adem\u00e1s de extensiones para Chrome, Edge y Firefox. Desarrolladas sin prisas, lanzadas con esmero.","publisher":{"@id":"https:\/\/zydeno.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zydeno.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zydeno.com\/#organization","name":"Zydeno Studio","url":"https:\/\/zydeno.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zydeno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-icon-512-1.png","contentUrl":"https:\/\/zydeno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-icon-512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Zydeno Studio"},"image":{"@id":"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/person\/1af4d0e254f05b407f306ede28252259","name":"Andrii Matiushev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zydeno.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4df57b6b4737601c798e728e7d4d209a9a9513422db2b613ff707286cb1ea58a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4df57b6b4737601c798e728e7d4d209a9a9513422db2b613ff707286cb1ea58a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrii Matiushev"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=575"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":768,"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575\/revisions\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zydeno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}